彼女は夫に、友人の家に一晩泊まり、自分は恋人の家に泊まったと話しました。

She told her husband that she stayed overnight at a friend's place, and she herself at her lover's.